Ang gubat sa Ukraine sa miaging tuig nakadaot sa mga baldado ug mga tigulang. Kini nga mga populasyon mahimo’g labi nga mahuyang sa panahon sa mga panagbangi ug mga krisis sa humanitarian, tungod kay peligro sila nga mabiyaan o mawad-an sa hinungdanon nga mga serbisyo, lakip ang mga suporta nga tabang. Ang mga tawo nga adunay mga kakulangan ug mga samad makasalig sa teknolohiya sa pagtabang (AT) aron mapadayon ang ilang kagawasan ug dignidad, ug alang sa pagkaon, sanitasyon ug pag-atiman sa kahimsog.
Aron matabangan ang Ukraine nga matubag ang panginahanglan alang sa dugang nga pagtambal, ang WHO, sa kolaborasyon sa Ministry of Health sa Ukraine, nagpatuman sa usa ka proyekto aron mahatagan ang hinungdanon nga pagkaon alang sa mga internal nga bakwit sa nasud. Gihimo kini pinaagi sa pagpalit ug pag-apod-apod sa mga espesyal nga AT10 kit, ang matag usa adunay sulod nga 10 ka mga butang nga giila nga labing gikinahanglan sa mga Ukrainians sa mga emerhensya nga sitwasyon. Kini nga mga kit naglakip sa mga tabang sa paglihok sama sa crutches, wheelchairs nga adunay pressure relief pad, baston ug walker, ingon man ang mga produkto sa personal nga pag-atiman sama sa catheter sets, incontinence absorbers, ug toilet ug shower chairs.
Sa dihang nagsugod ang gubat, si Ruslana ug ang iyang pamilya mihukom nga dili moadto sa orphanage sa silong sa usa ka taas nga bilding. Nagtago hinuon sila sa banyo, diin usahay matulog ang mga bata. Ang hinungdan niini nga desisyon mao ang pagkabaldado sa 14-anyos nga anak nga lalaki ni Ruslana Klim. Tungod sa cerebral palsy ug spastic dysplasia, dili siya makalakaw ug mag-wheelchair. Daghang mga hagdanan ang nagpugong sa tin-edyer sa pagsulod sa silonganan.
Isip kabahin sa proyekto sa AT10, nakadawat si Klim og moderno, adjustable nga lingkuranan sa banyo ug bag-ong wheelchair. Ang iyang kanhing wheelchair kay karaan na, dili angayan ug nagkinahanglan og maayo nga pagmentinar. “Sa tinuod lang, na shock lang mi. Dili gyud kini realistiko, ”miingon si Ruslana bahin sa bag-ong wheelchair ni Klim. "Wala ka mahibal-an kung unsa ka kadali alang sa usa ka bata nga molihok kung sila adunay higayon gikan sa sinugdanan."
Si Klim, nga nakasinati sa kagawasan, kanunay nga hinungdanon alang sa pamilya, labi na sukad si Ruslana miapil sa iyang online nga trabaho. Ang AT naghimo niini nga posible alang kanila. “Nakalma ko sa pagkahibalo nga wala siya sa higdaanan sa tanang panahon,” miingon si Ruslana. Si Klim unang migamit ug wheelchair sa bata pa ug kini nakapausab sa iyang kinabuhi. “Mahimo siyang moligid ug moliko sa iyang lingkuranan sa bisan unsang anggulo. Nahimo pa niya nga ablihan ang nightstand aron makuha ang iyang mga dulaan. Kaniadto mahimo ra niya kini ablihan pagkahuman sa klase sa gym, apan karon gibuhat niya kini sa iyang kaugalingon samtang naa ko sa eskuylahan. Job. Nakaingon ko nga nagsugod siya sa pagkinabuhi nga mas makatagbaw nga kinabuhi.”
Si Ludmila usa ka 70-anyos nga retiradong magtutudlo sa matematika gikan sa Chernihiv. Bisan pa nga adunay usa lamang ka naglihok nga bukton, siya mipahiangay sa buluhaton sa balay ug nagpadayon sa usa ka positibo nga kinaiya ug pagbati sa humor. “Nakat-on ko sa pagbuhat og daghan sa usa ka kamot,” masaligon siya nga miingon nga adunay gamay nga pahiyom sa iyang nawong. “Mahimo kong manglaba, manghugas ug plato ug bisan magluto.”
Apan si Lyudmila naglihok gihapon nga wala’y suporta sa iyang pamilya sa wala pa siya nakadawat usa ka wheelchair gikan sa usa ka lokal nga ospital isip bahin sa proyekto sa AT10. "Nagpabilin lang ako sa balay o naglingkod sa usa ka bangko sa gawas sa akong balay, apan karon makaadto na ako sa lungsod ug makigsulti sa mga tawo," ingon niya. Nalipay siya nga miarang-arang ang panahon ug makasakay na siya sa wheelchair paingon sa iyang pinuy-anan sa nasod, nga mas sayon kay sa iyang apartment sa siyudad. Gihisgotan usab ni Ludmila ang mga benepisyo sa iyang bag-ong shower chair, nga mas luwas ug komportable kaysa kahoy nga lingkuranan sa kusina nga iyang gigamit kaniadto.
Ang AT adunay dako nga epekto sa kalidad sa kinabuhi sa magtutudlo, nga nagtugot kaniya sa pagpuyo nga mas independente ug komportable. “Siyempre, malipayon ang akong pamilya ug nahimong mas sayon ang akong kinabuhi,” siya miingon.
